2010年12月20日 星期一

Bears -- Ruth Krauss & Maurice Sendak

一看到這本"Bears"封面,就讓人想起Maurice Sendak在1964獲得Caldecott Medal的經典作品 "Where the Wild Things Are"(中文版:"野獸國"/漢聲出版),與Ruth Krauss 的文字結合創作的這本書感覺很像是熊版的野獸國,記得嗎?野獸國故事中的小男孩因為調皮,媽媽說他是wild thing,處罰他不能吃晚飯上床睡覺,被關進房間的小男孩夢境裡真的到了wild things的國度裡稱王了......這本"Bears"似乎是將所有的野獸變成了熊,簡單的文字讓圖畫多了更多想像的空間,兩位在童書界有著舉足輕重地位的大師的作品結合,應該是高齡的Maurice Sendak對Ruth Krauss的懷念之作,也能感受到"Where the Wild Things Are"這本書對大師一生的重大意義!與大家分享......

沒有留言:

張貼留言