2011年8月22日 星期一

jellybeans -- Sylvia van Ommen

Sylvia van Ommen的這本"jellybeans"(中文版"彩色糖果的約定"/吳愉萱譯/米奇巴克出版)是我好喜歡的一本書!起初看到這本書的封面覺得好可愛!顏色好美!書名好甜喔!!jellybeans(雷根糖)又是女兒從小愛吃的,心想這一定是個溫馨可愛的故事......翻開內頁發現整本書都是以細細的黑色線條完成,手寫字體的內文讓人與故事沒有距離......讀完這本書我著實沉思了許久......問自己:我此生的朋友中,誰是會與我相約在天堂入口見面的人呢? 我的性格是不是像這本書一樣,外表微笑溫暖,內心卻常帶著淡淡的憂愁與疑惑呢?

兔子與貓咪互傳簡訊,相約去公園野餐,說好一人準備jellybeans,一人準備飲料......兩人坐在樹下草地上談天......聊著聊著聊到彼此是否相信天堂的存在? 將來要不要約在天堂再聚?萬一那時已不記得彼此,能不能再重新相識相知呢?......簡單的對白平淡的說著一句句對未知的不安與期盼......想想:我們的身邊是不是也有這樣的一位朋友?能透過不假思索的輕鬆對談,互相理解、信任、傳遞正面的力量呢? 我的腦海中已浮現好幾位朋友的臉龐......你呢? 與大家分享~~

2011年8月13日 星期六

"短耳兔"加油!!

談了"不完美"之後,想繼續"兔子"的主題,第一本出現在我腦海裡的就是"短耳兔"了!
短耳兔就像每一個覺得自己不完美的人一樣,雖然偶爾會在孤單的角落裡沉默、自憐,卻也不忘抱著積極的心,為實現夢想而努力......

"短耳兔" -- 達文茜文/唐唐圖/天下雜誌2006年出版
短耳兔冬冬一出生耳朵就跟別人長得不一樣,雖然媽媽說他的耳朵很可愛,他還是希望自己能有又白又長的耳朵,冬冬用盡方法,做了非常多的努力,他的耳朵依舊是短短的、肥肥的、圓圓的......有一天他終於成功的做麵包烤出了一對完美的耳朵,塗上雪白的鮮奶油,接在自己的耳朵上!冬冬在同伴面前把頭抬得高高的,好像戴著一頂華麗的皇冠,不料天上的老鷹突然以他為目標的往下攻擊,老鷹抓住冬冬的長耳朵往上飛,冬冬極力掙脫墜下地面,那對完美的耳朵就成了老鷹的盤中飧......老鷹從來沒有吃過這麼好吃的晚餐,這件事傳開後,冬冬發揮所長開了一家麵包店,研發出銷售長紅的"兔耳朵"麵包,還設立的"抓了就走"的老鷹外賣專區......

"短耳兔考0分" -- 達文茜文/唐唐圖/天下雜誌2011年出版
相隔5年可愛的短耳兔續集終於問市了!!這回短耳兔冬冬的數學考砸了!有一天冬冬意外的發現老師的腳踏車停在樹下,走過去一看置物籃裡竟然有一包考卷,他一翻竟然看到一張冬冬考0分的數學考卷~~天啊!冬冬迅速的抽出考卷,心想:這件事絕對不能讓任何人知道,一心只想將這張考卷毀滅!他試了好多讓0分考卷消失的方法,可是怎麼樣也行不通,這個秘密藏在心裡越滾越大、越滾越大......眼中看到所有的東西,怎麼都像一個"0"......直到發考卷那天冬冬才知道原來考0分的不是自己,而是一位和他同名同姓的小朋友......至於偷考卷的秘密就永遠藏在心裡了,噓......

"短耳兔"的作者與繪者都是童書界重量級的人物,從這兩個故事可以看出文字與圖畫之間的默契!想必是經過長時間的合作與溝通才能呈現的作品!終日與文字為伍的作者"達文茜"一向低調,我一直到"短耳兔2"出版後,才知道她正是我在讀書會裡的書友,還是與我讀同一所高中的學姐呢!!在一次的聚會中,作者本人為大家說了"短耳兔考0分"的故事,我感受到"短耳兔"的性格似乎就是作者內心的自述,也在圖畫中隱約看見我們母校校園的影子......我想要真正成為一位童書作家,一定要保有赤子之心,才能將自己的成長經驗和生活中的小感動,化為文字,成為一篇篇可愛又動人的故事......期待大家繼續為"短耳兔"加油喔!! 銷售長紅go go go ~~~

2011年8月12日 星期五

我不是完美小孩 -- 幾米

常常聽到朋友們談起某某人是"完美主義者"......,在我的成長學習中領悟到的是:雖然"完美"不能與"幸福"畫上等號,也不能與"快樂"畫上等號,卻依舊是大多數人的夢想!追求夢想的過程中即使遇上挫折、失敗,我們卻在其中認識自己、了解周遭的一切、擁有更多經驗......酸甜苦辣的點點滴滴,在未來回憶起來都是美好的!

幾米的這本"我不是完美小孩"道出了許許多多大人和小孩的心聲:書中的小女孩,小學三年級,名字叫[郝完美],因為出生時爸爸媽媽覺得她怎麼看都完美......不過隨著年齡的增長,許多事都變了,[郝完美]好想大聲說:"我不是完美小孩啦!",她希望所有和她一樣覺得自己不完美的朋友,都來聽聽她對這件事的看法......幾米以他一向的畫風,表達出孩子對"完美"這件事的憧憬與疑惑,一篇篇的短文說出了我們在日常生活中數不盡現實和完美的衝突,含蓄卻明白的道出孩子內心的聲音......

雖然嚴格來說幾米的作品不在"繪本"的歸類中,但我家兩位正值青春期的小姐,希望我一定要讀這本書!我在書中回憶起自己的成長經驗,檢視了過去自己與父母的關係及目前我與孩子的互動,更感受到孩子們想對我說的話......其實在我的求學過程及經歷過的人生中,總是得不到完美的父母肯定,也曾經在心裡質疑父母一味的要求孩子"完美",自己卻做著"不完美"的事......當時我總在挫敗學業之外的興趣中找尋小小的快樂與成就,直到我真正的喜歡自己......我們的生活中雖然沒有大大的完美,卻仍有小小的、細細碎碎的完美,只要你能感受,就能看見完美喔!......這是我想與大家分享這本書的原因!

最後,我想對孩子們說的是: 不要提醒媽媽"我不是完美小孩",因為媽媽也是從一個不完美的小孩,長大成一個不完美的大人的! 我們就互相包容,繼續著我們不完美卻可以很開心的生活吧!!

2011年8月11日 星期四

戎戎長大了 -- Alberto Benevelli & Sophie Fatus / 亞比譯

上週五收到大好書屋寄來的新書"戎戎長大了"就迫不及待想跟大家分享~~
記得去年我第一次介紹Sophine Fatus的書是"Bear in Love"這本很可愛的活動小書!原來就一直很喜歡多媒材創作的我,當時一眼就被這繪畫與拼貼混搭又充滿童趣的書所吸引......如今見到書中的小熊以"小熊戎戎"的中文名字與讀者見面,真的是喜出望外......

小熊戎戎因為個子小,不能像哥哥們一樣做一些長大後才會做的困難工作,心裡好羨慕......但是戎戎從交朋友的過程中體會到長大原來是要從接受自己開始,一點一點嘗試過去以為很難的事,肯定自己、相信友誼......不知不覺中的某一天,自己長大了的模樣就能被大家看到喔!!

隨著孩子們放暑假展開了許多活動,我已經有一個多月沒有更新部落格了!有一天我看到一則書友的留言說想與我分享Sophine Fatus的書,心中一直納悶的是這位童書創作者對台灣讀者來說應該是陌生的,鼓起勇氣與這位書友聯絡時才發現她正是將"小熊戎戎系列"引進台灣的譯者黃珮玲女士,想想自己原來是因為對圖畫書的喜愛開始寫部落格的,沒想到雲端的分享,讓我以書會友!不但在書中圓了自己心裡的夢,更認識了許多愛書人的美好,我期待與每一本觸動人心的書和更多愛書人的邂逅......

"小熊戎戎系列"一共有四本,目前已出版1、2兩冊,3、4冊將於九月十月陸續出版,如果您在書店看到這本書,請停下腳步,靜心的體會這書裡孩子的心聲......與大家分享!