Billy是一個愛擔憂的孩子，他擔心晚上睡著後會有奇怪的東西闖進房間，爸爸告訴他:[別擔心!什麼事都不會發生!一切都是你的想像!]，媽媽也說:[別擔心!我們是不會讓任何東西傷害你的......]，可是有一天Billy到奶奶家過夜，他又擔心到無法入睡，覺得自己好愚蠢......當他跑去告訴奶奶時，奶奶對他說:[你不愚蠢!奶奶像你這個年紀時也是這樣，奶奶有東西要給你!]，奶奶給Billy好幾個小小的娃娃，跟他解釋:[這些是worry doll(憂心娃娃)，只要把你心中的擔憂說給每一個娃娃聽，然後把它們放在枕頭底下，它們就會在你睡著的時候，將你憂心的事都處理好!] Billy開始把他擔心的事告訴每一個娃娃，第一晚他睡得像根木頭，第二晚他睡得像顆石頭，可是第三晚，他又開始憂慮，擔心他把自己的煩惱都給了憂心娃娃，那這些娃娃的煩惱該怎麼辦呢?好像不太公平......所以隔天Billy決定要為每一個憂心娃娃做屬於它們的憂心娃娃，在他完成了每一個憂心娃娃的小小憂心娃娃後，當晚他和所有的憂心娃娃都睡得很好，從那時候起Billy也不再那麼擔憂了......
Worry Doll(憂心娃娃)起源於中美洲的瓜地馬拉，很久以前，它們都是由小小的木段和廢物利用的碎布與線料做成，瓜地馬拉的孩子習慣在睡前，將擔憂的事告訴憂心娃娃，然後將它們放在枕頭下入眠，透過這樣的方法，第二天早上醒來就不再那麼苦惱了!這個傳統的習俗一直流傳至今，也散佈到世界各地...... 說真的，我在讀這本書之前，完全不知道有關worry doll的習俗，也許是我們的學習過程，向來對中南美洲文化的涉獵極少，多年來我藉由圖畫書的帶領，長了不少知識，也發現了世界各地美好與動人事物!很棒!!在網路上搜尋worry doll時發現一個"The Worry Doll Store"許多造型可愛的憂心娃娃，有興趣的朋友也可以參考喔!
沒有留言:
張貼留言