Finding Winnie: The Ture Story of the World's Most Famous Bear -- Lindsay Mattick & Sophie Blackall

2016年凱迪克獎的金牌得主(Caldecott  Medal 2016 winner) "Finding Winnie"的故事，說的是響譽國際、深受全球孩童喜愛的小熊維尼(Winnie- the-Pooh)的由來!

1914年第一次世界大戰開始，加拿大獸醫Harry Colebourn隨著軍隊在前往歐洲的途中，經過一個火車站，看到一位持槍的獵人帶著一隻小黑熊，心生不忍決定向獵人買下小熊，Harry原本想以他的故鄉Winnipeg 為小熊命名，但部隊的士兵們都覺得"Winnie"比較好叫，Winnie就成小黑熊的名字，Winnie跟著Harry長途跋涉，一路在士兵們的悉心照料下慢慢長大，也隨著36000人和7500匹馬的軍隊，乘著軍鑑渡過大西洋來到英國受訓，不久後軍隊要上戰場了，Harry考慮安全、知道不能再帶著Winnie，決定把Winnie送到倫敦動物園(London Zoo)，Harry和部隊的士兵們都依依不捨，行前還與Winnie合影留念......

Winnie在倫敦動物園受到很好的照顧......在1925年的某一天，一個名叫Christopher Robin的小男孩造訪動物園，他非常喜愛Winnie、和Winnie玩耍、拍照，回家後就把他的絨毛小熊改名為Winnie- the-Pooh，隔年他的父親Alan Alexander Milne以他和Winnie-the-Pooh的互動，寫了百畝森林裡小熊維尼的故事出版，一直到今天小熊維尼仍是孩子們心中的好夥伴!

"Finding Winnie"的作者Lindsay Mattick是獸醫Harry Colebourn的外曾孫女，她將自己長輩的真實故事說給她的孩子聽，進而將故事整理出來出版! 而繪者Sophie Blackall也是童書界的明星，明亮的畫風很能抓住孩子的心!以下是"Finding Winnie"的介紹影片(請點閱)

一直以來我從圖畫書裡知道了許多過去不知道的，也學到了許多以往沒學過的，常常在忙碌、疲憊或低落的時候，因為一個小故事，讓我想了解更多，搜尋著歷史、一個接著一個的感動過程......我了解生活中的難關與挫折終將過去......看完這本書後我開心的與先生和孩子分享，家人們仔細聆聽，不只因為我們的女兒也叫Winnie，對於我們熟悉的小熊維尼多一層的認識後，情感的深度也不同了......我相信喜歡小熊維尼的朋友一定會愛這本書!!

想知道更多，可以參考Charlene的"維尼小熊是怎麼來的?"

I Want My Hat Back -- Jon Klassen

我想"This Is Not My Hat"應該是2011年出版的這本"I Want My Hat Back"(中文版:"找回我的帽子"/柯倩華譯/三之三文化出版)的故事延續!記得我第一次看這本書時,沒有特別深刻的感受,但看了"This Is Not My Hat"之後看回頭看這本書,可以感受到作者想要藉著故事帶給讀者思考空間的脈絡......

封面的這隻大熊,表情鎮靜、忠厚、平淡,牠想找回自己遺失的帽子,沿路遇到朋友就問:"有沒有看到我的帽子?"一路問下來都沒找到答案,正失落的躺在地上時,驚覺剛剛已遇上了對著牠不急不喘、睜眼說瞎話的小偷......大熊轉身追上小偷,以其人之道還治其人之身的方法拿回了自己的帽子,大熊的舉動完全透過畫面讓讀者會意,自始至終淡定的表情給人許多聯想,至於小偷的竊盜行為、犯行後的大膽妄言及最終的下場所代表的意涵,就讓讀者自己去思考囉~~~非常有趣的構思! 推薦給大家!!

戎戎長大了 -- Alberto Benevelli & Sophie Fatus / 亞比譯

上週五收到大好書屋寄來的新書"戎戎長大了"就迫不及待想跟大家分享~~

記得去年我第一次介紹Sophine Fatus的書是"Bear in Love"這本很可愛的活動小書!原來就一直很喜歡多媒材創作的我,當時一眼就被這繪畫與拼貼混搭又充滿童趣的書所吸引......如今見到書中的小熊以"小熊戎戎"的中文名字與讀者見面,真的是喜出望外......

小熊戎戎因為個子小,不能像哥哥們一樣做一些長大後才會做的困難工作,心裡好羨慕......但是戎戎從交朋友的過程中體會到長大原來是要從接受自己開始,一點一點嘗試過去以為很難的事,肯定自己、相信友誼......不知不覺中的某一天,自己長大了的模樣就能被大家看到喔!!

隨著孩子們放暑假展開了許多活動,我已經有一個多月沒有更新部落格了!有一天我看到一則書友的留言說想與我分享Sophine Fatus的書,心中一直納悶的是這位童書創作者對台灣讀者來說應該是陌生的,鼓起勇氣與這位書友聯絡時才發現她正是將"小熊戎戎系列"引進台灣的譯者黃珮玲女士,想想自己原來是因為對圖畫書的喜愛開始寫部落格的,沒想到雲端的分享,讓我以書會友!不但在書中圓了自己心裡的夢,更認識了許多愛書人的美好,我期待與每一本觸動人心的書和更多愛書人的邂逅......

"小熊戎戎系列"一共有四本,目前已出版1、2兩冊,3、4冊將於九月十月陸續出版,如果您在書店看到這本書,請停下腳步,靜心的體會這書裡孩子的心聲......與大家分享!

Willow at Christmas -- Camilla Ashforth

住在農場裡的小熊Willow好開心耶誕前夕下雪了!開始忙碌得準備過節,做蛋糕、布置耶誕裝飾、找到合適的樹回家當聖誕樹,為農場裡所有的動物準備禮物與裝飾......耶誕夜朋友們唱著聖歌報佳音,大家在溫暖的屋子裡分享點心......非常溫馨的、傳統的耶誕故事,在耶誕時節讀起來特別有感覺!

Camilla Ashforth創作了許多以熊為主題的故事,這本"Willow at Christmas"是具代表性的一本,淡雅的畫風、以留白的方式做邊框的處理,讓讀者更能進入畫的意境中,雪地中的冰冷與靜謐,屋內燭光與耶誕點心的暖意,都透過一個個畫面給人滿滿的耶誕氛圍,是我喜歡這本書的原因!!

一個不能沒有禮物的日子 -- 陳致元

談起小熊與聖誕節,一定不能錯過陳致元的"一個不能沒有禮物的日子"(英文版:" A Day Presents Are a Must"),這是一本大家熟悉的耶誕故事書,完全以台灣為背景的創作,讓生活在不曾下雪的台灣孩子不再覺得讀耶誕故事那麼有距離......小熊一家人因為經濟的狀況,沒能有多餘錢過節,貼心的小熊發揮巧思,在不花錢的情形下為全家人準備了溫馨的禮物,擅用光影效果、線索來鋪陳故事的陳致元讓整個故事充滿了驚喜,泥沙堆成的雪人、用麵粉裝飾出雪花的細節都讓耶誕節的感覺更真實,是耶誕節不能錯過的一本好書!

以"一個不能沒有禮物的日子"故事裡的小熊一家人延伸出的另一本創作,也非常感人,在這兒一並介紹給大家:"熊爸爸去另一個城市工作"(英文版:"PaPa Bear Goes to Work in another City")

隨著兩岸交流的日趨頻繁與國際化,爸爸到另一個城市去工作,在我們的生活週遭已是常見的事,一家人要分隔兩地,要如何維繫與傳達彼此的關懷?撫平內心分離的失落,面對不同於以往的生活,家裡的每一位成員,都有著自己要學習的人生課題, 小熊一家人的親情,透過隻字片語和含有真貴回憶的小東西真實傳遞到每一個人的心中,熊媽媽的堅強與樂觀,帶孩子度過爸爸不在身邊卻能感受到爸爸關愛的生活......讓人感動!!

.

去年10月曾與大家分享的:10月29日禮筑書店與作家面對面講座[陳致元見面會]

在YouTube上找到陳致元訪談的影片:台灣繪本作家陳致元

Brown Paper Bear -- illustrated by Neil Reed

由Macmillan Children's Books出版的這本經典童話故事"Brown Paper Bear"是我很喜歡的一本書,除了故事的本身勾起我許多童年的回憶外,整本書以牛皮紙印刷,自然、懷舊、帶一點點現代與過去連結的感覺,讓人愛不釋手......

小女孩Jess第一次在爺爺家過夜,一個人睡在爺爺小時後的房間,空蕩蕩的房裡沒有玩具可以玩,Jess終究得獨自閉上眼入睡......突然間月光從窗外照進來,床前古老的櫃子開了,裡面有好多爺爺小時候的玩具,Jess的小手穿過蜘蛛網拿出繫著紅緞帶牛皮紙包裹,裡面是一隻Teddy Bear,雖然一邊耳朵鬆了,毛也有些稀疏,軟軟的身體和閃亮的眼睛,Jess好喜歡......突然間Teddy Bear說話了,牽起Jess的手飛了起來,飛上了天,看到皎潔的月與寧靜的海.....Teddy帶著Jess飛進一個窗充滿著有歷史性玩具的屋子,歡度了和所有玩具都活起來了的派對,快樂的時光過去後Jess與玩具們告別,隨著Teddy飛回爺爺的家......早晨醒來,爺爺問Jess怎麼找到他的老朋友時,Jess笑著說:"Now he's my friend, too. My very own brown paper bear."祖孫倆與Teddy深深的擁抱......

溫馨的經典童話很適合在充滿耶誕氣氛的季節閱讀喔!有關繪者Neil Reed的其他作品(請點閱)!

Orange Pear Apple Bear -- Emily Gravett

在Emily Gravett的作品中,我最喜歡的是這本"Orange Pear Apple Bear",很簡單可愛的一本書,從頭到尾都由orange、pear、apple、bear幾個字貫穿,鉛筆勾勒出水果與熊的線條,只用了橘和綠的水彩上色,熊身的棕是橘與綠的調和.....兩個基本色玩出多樣的創意,單純的線條呈現大熊生動的表情與肢體語言,是這本書最吸引我的原因!

Emily Gravett在今年三月來台與讀者見面!請參考禮筑voice的[Emily Gravett訪台講座暨簽書會紀實]其他作品之後再一一為大家介紹喔!!:)

Bears -- Ruth Krauss & Maurice Sendak

一看到這本"Bears"封面,就讓人想起Maurice Sendak在1964獲得Caldecott Medal的經典作品 "Where the Wild Things Are"(中文版:"野獸國"/漢聲出版),與Ruth Krauss 的文字結合創作的這本書感覺很像是熊版的野獸國,記得嗎?野獸國故事中的小男孩因為調皮,媽媽說他是wild thing,處罰他不能吃晚飯上床睡覺,被關進房間的小男孩夢境裡真的到了wild things的國度裡稱王了......這本"Bears"似乎是將所有的野獸變成了熊,簡單的文字讓圖畫多了更多想像的空間,兩位在童書界有著舉足輕重地位的大師的作品結合,應該是高齡的Maurice Sendak對Ruth Krauss的懷念之作,也能感受到"Where the Wild Things Are"這本書對大師一生的重大意義!與大家分享......

A Bedtime for Bear -- Bonny Becker & Kady MacDonald Denton

"A Bedtime for Bear"新書到了!趕快跟大家分享, 如果喜歡我之前介紹Bear and Mouse系列的故事,一定也會喜歡這本喔! -- 一向習慣安靜的熊這回接受小老鼠來家裡過夜,這夜晚對熊和小老鼠來說都是未曾有過的體驗與挑戰......

先是小老鼠承諾不發出聲音,卻還是影響了耳朵靈敏的熊,接著是小老鼠頑皮的試探著熊到底聽得到多遠的聲音......熊終於被惹惱後,小老鼠安分的回到自己的位置睡覺,可是熊卻因小老鼠入睡後,寂靜中又聽到令他不安的細微聲響......熊害怕的叫醒小老鼠,一一檢查衣櫃、門外與窗簾後沒有任何異狀,讓小老鼠睡在他的身邊說故事,等到熊大聲的打呼之後,小老鼠才微笑入眠......

人與人之間的關係也一樣,有時氣勢大如熊的外表,包含的是敏感而脆弱的心;嬌弱如鼠的外型,卻能在適當的時間點給人安定的力量......朋友之間只要多一點點的體貼,就能讓彼此感受到互相的關懷,這也許是在步調快速的都市生活裡,很容易被人們忽略的事,讓我們藉著這個故事,放慢腳步,聽聽自己內心的聲音吧!!

Bear in Love -- Samantha Davis & Sophie Fatus

在禮筑的新書書櫃上,看到這本可愛的書,決定接著介紹以熊為主題的書!看到了嗎?小熊的肚子中間粉紅色的心寫著"LOVES ME",粉紅色心的背面是紫色的寫著"LOVES ME NOT",兩面心轉啊轉,傳神的表達出小熊初戀的心情......

小熊原來以為自己是隻平凡無奇的熊,在平凡無奇的森林裡過著平凡無奇的生活......直到他遇見了兔子,整個世界都不同了!小熊想像著他與心愛的兔子共度歡樂的時光,卻不知怎麼靠近兔子表白心意......小熊雖然一不小心嚇跑了兔子,但鼓起勇氣對兔子說:"我們可以做朋友嗎?",兔子終於接受了小熊,小熊的夢想成真了!故事以簡單的文字傳達出最真誠、直接的情感,提醒了我們:只要我們願意,表現出內心的愛,其實並不難!

一直以來喜歡可愛畫風的我,才發現繪者Sophie Fatus的作品並不少,繪畫與拼貼混搭的創作,營造出生動的氛圍,不只抓住孩子的心,也喚醒了大人的童心......

A Visitor for Bear -- Bonny Becker & Kady MacDonald Denton

小女兒參加Charlene的reading group快三個月了! 每次孩子帶回來的書都讓我感受到Charlene為孩子選書的用心,這次不只有故事,還有書中主角可愛的布偶,讓孩子在讀故事的同時,拿著布偶演出故事的情節,晚上抱著布偶讓故事溫馨的感覺陪孩子入睡......

"A Visitor for Bear"的作者Bonny Becker和繪者Kady MacDonald Denton都是我第一次接觸,我們群愛圖畫書的朋友都常笑稱自己是"外貌協會"的成員,喜歡一本書與否經常是看封面決定,這本書的畫風、色調、印刷及質感完全抓住了我!讀過故事、摸摸熊熊和小老鼠布偶,覺得現在的孩子真的好幸福,有好多好多很棒的故事陪伴她們成長,許多知識以外的事也都從一本本的故事中學習......

原本不歡迎任何訪客的熊,一直都是獨自一人生活,直到有一天小老鼠闖進了他的家,無論熊如何的拒絕與不歡迎,小老鼠還是想跟熊分享一點點的歡樂......熊終於打開心房,露出笑容,珍惜與小老鼠之間的友誼......這個故事延伸出"A Birthday for Bear"這本chapter book,從熊不喜歡生日、不喜歡生日派對、氣球、蛋糕、蠟燭開始,相同的故事模式,小老鼠屢遭熊的拒絕,卻鍥而不捨的融化了熊的心,為熊慶生,點點滴滴的過程中,彷彿看見了我們的人際關係,從封閉到敞開胸懷的過程,在故事的溫馨中給人啟發,是我最想推薦給大家的原因!同系列的新書"A Bedtime for Bear"在英國獲得2010年度Oppenheim Platinum Best Book Award也非常令人期待喔!!

Children Make Terrible Pets -- Peter Brown

記得我第一次注意到Peter Brown的作品是"The Curious Garden"(中文版:"奇妙的花園"/柯倩華譯/天下出版)很喜歡整本書的質感與畫風,還有寫這樣的真實故事背後,那顆溫暖、愛護環境的心,這本"Children Make Terrible Pets"給人的感覺也是簡單又環保,以鉛筆繪圖,以建築用紙的木紋為背景,淡黃的色調,呈現出另一種自然、關懷的氛圍......

故事敘述一隻小熊在森林裡撿到一個小男孩,覺得他好可愛喔!就把小男孩抱回家,央求熊媽媽讓她把小男孩當寵物,熊媽媽警告小熊說:"難道妳不知道小孩是很麻煩的寵物嗎?"小熊太想養這個小男孩,承諾熊媽媽她會好好照顧自己的寵物!!小熊無論做什麼都帶著她的寵物,與小男孩度過了許多歡樂的時光,但是小男孩沒辦法好好的上廁所、開始搗蛋、破壞家具、製造了好多問題......就在小熊不知如何是好的時候,小男孩消失了!! 小熊到處找不到他...... 直到有一天小熊在森林裡聞到小男孩的味道,循著味道找到了小男孩,發現男孩原來不是寵物,他也是有爸爸、媽媽,有自己的家的,小熊心裡知道是該說再見的時候了,黯然的獨自離開,一路上思索著許多問題,終於明白媽媽的告誡,回家後小熊覺得自己上了很有意義的一堂課,跟媽媽說:"媽媽妳說的對!小孩真的是很糟糕的寵物!" 熊媽媽說:"他們真的很壞!!" ......不久之後小熊又相中了另一個新目標! ~~~哈哈哈!!

我和小女兒一起讀完這故事都哈哈大笑了!!這故事會不會太瞎了?但我跟孩子討論這是不是給我們一個反向思考的機會?我們人類一直以來是怎麼對待其他生物的?如果有一天是動物這麼對待我們的時候,我們做何感想呢? Peter Brown在書的最後談起故事的創作靈感來自他小時候,有一天在樹林裡撿回一隻青蛙回家當寵物,媽媽並不開心,對他說:"如果有一天一隻野生動物把你當寵物,你願意嗎?"......我想起了"尊重"與"己所不欲,勿施於人"的道理,對任何的生命,我們都應該保有同理心......這樣一個簡單的故事,有著作者想要傳達的關懷,藉著這樣的故事,我與孩子有了很棒的睡前親子對話!!

七夕情人節快樂!

今天是農曆的七夕(七月初七),傳說中牛郎與織女一年一會的中國情人節!也是中國的女兒節喔!
記得小時候,每到七夕這一天家裡都會拜拜,相傳七夕是"七娘母"(七星娘娘)的生日,"七娘母"是兒童的保護神,舊時的婦女會在這一天準備胭脂花粉和鏡子祭祀,祈求美貌與良緣,還會奉上油飯與麻油雞(雞酒),來祈求家裡的孩童平安健康的長大......

不知道是什麼時候開始,這樣的傳統習俗漸漸被淡忘,年輕一輩的人將七夕情人節當做另一個西洋情人節一樣歡度,送花加上浪漫的燭光約會......隨著時代的變化,人們的習慣雖然不同了,但在特別的日子裡,對特別的人表達愛意及感謝的心情是相同的.......今天午後下過滂沱大雨,夜空更清晰了,抬頭看看窗外,是不是能看到牛郎星與織女星,還有為他們搭起鵲橋的銀河呢?

我想起兩本可愛的小書,與大家分享:
(1) "To The One I Love: Me to You" -- Carte Blanche Greetings Ltd.
可愛的小熊與紅色的愛心,貫穿整本滿溢著愛的小紅書,......You have my heart today, tomorrow, forever......是情人節最可愛的禮物書!!

(2)" This is Me!" -- Philip Waechter
(中文版"這就是我"/林煜幃譯/格林文化出版)這本一看封面就讓人喜愛的書,曾榮獲德國書藝基金會最美麗圖畫書獎,書中可愛的大熊就跟你我一樣,時時忙碌、獨立、樂於工作、迎接挑戰......但茫茫人海中,偶爾也會感到寂寞......在這特別的日子,真心的對那位你心中最重要的人說聲:"有你真好!"吧!

祝大家情人節快樂!!

よるくま クリスマスのまえのよる -- 酒井駒子( Sakai Komako )

沒來得及在Christmas主題討論那天,跟大家分享這本酒井駒子的"よるくまクリスマスのまえのよる"(耶誕夜的夜熊),原來想留到下一個聖誕節再介紹,可是這隻よるくま(夜熊)實在是太可愛了!而且酒井駒子的粉絲也不少,還是趕緊補上,讓大家一睹為快!!:)

明天就是快樂的聖誕節了!今晚,乖孩子會收到聖誕老人送來的禮物,那不乖的孩子呢?......小男孩好擔心一直睡不著......就在這個時候,有人敲門了,原來是好朋友よるくま(夜熊)來了!よるくま全身都是像夜一樣的黑色,胸前有一片像月亮一樣閃閃發亮的白色,所以名叫よるくま!

小男孩說:"夜熊很乖很可愛,聖誕老人一定會送禮物給你", "ㄟ~ 夜熊不知道什麼是聖誕老人?"
小男孩從聖誕樹上拿下聖誕老人吊飾給夜熊看,"像這樣的人會在耶誕夜來......啊!原來熊的國度沒有聖誕老人......我好擔心聖誕老人不會來,因為我不乖,今天還被媽媽罵了!"~~
夜熊從背後給小男孩一個擁抱,小男孩說:"夜熊好體貼喔!......我來當你的聖誕老人吧!!你喜歡什麼?" 夜熊從聖誕樹上的吊飾中選了一個小房子、一個睡在搖籃裡的聖嬰還有一架飛機~~

突然之間,飛機吊飾變得好大,變成一架真正的飛機,帶著夜熊和小男孩飛上天空......小男孩看到~~哇!所有的孩子和動物們都進入甜甜的夢鄉......"夜熊!你想回家了嗎?"小男孩看到小房子吊飾變成真正的房子~~是夜熊的家,熊媽媽在門口跟我們揮手,突然有個梯子往下伸,夜熊往下爬要回家去了......小男孩看到熊媽媽抱著夜熊,搖著他睡......"夜熊年紀還小,媽媽常常會抱他,真好!"

小男孩突然看到自己還是襁褓中嬰孩的模樣,媽媽抱著他給他一個禮物說:"寶寶!是聖誕老人送來的呦!"小嬰孩抱起夜熊好開心!好開心喔!天上傳來一個聲音說:"時間不早了,寶寶是不是該回家囉!回到那個媽媽在等你的家,回到你溫暖的被窩裡,慢慢的閉上眼睛,別再擔心了......"~~小男孩進入夢鄉,耶誕禮物就在他的床前......媽媽輕撫他的頭:"晚安!聖誕快樂!"

大家看以上的敘述,也許沒有特別的感受,因為這是一本以圖畫為主,文字為輔的故事書,讀者在真實與夢境之間,隨著畫面的變化穿梭.遊走於故事中,要能進到畫的意境中,才能體會這本書的迷人之處,我想這就是酒井駒子的故事能引人入勝的魔力,也是她創作功力深厚的所在,讀過這本書後,我更想再多了解酒井駒子的背景及創作過程,也想再讀更多她其他的作品了!!

Happy Birthday, Moon -- Frank Asch

Frank Asch的moonbear系列故事中,最具代表性的作品,就是這本"Happy Birthday, Moon"(中文版:"月亮,生日快樂"/高明美譯/上誼出版),這是一本小熊與月亮之間友情的故事,非常溫馨!

小熊在生日的前夕,爬到高山上與月亮對談,小熊說"Hi!"山谷傳來迴音:"Hi"小熊以為是月亮的回應,好開心! 小熊說:"告訴我,你的生日是哪一天?" 月亮回答:"告訴我,你的生日是哪一天?" 小熊說:"我的生日剛好是明天耶!" 月亮也說:"我的生日剛好是明天耶!" 小熊問:"你想要什麼生日禮物呢?"月亮也問:"你想要什麼生日禮物呢?"小熊說:"我想要一頂帽子!"月亮也回答:"我想要一頂帽子!"......小熊滿意的回家去!

第二天小熊上街買了一頂帽子,準備當做生日禮物送給月亮,他把帽子掛在樹上,等月亮慢慢升上來,找到帽子戴上......月亮帶起來剛剛好耶!小熊開心極了~~第二天早晨小熊看到正好掉在門前的帽子說:"原來月亮也送我一頂帽子!"而且戴起來也剛剛好耶!!可是就在這個時候,一陣風把帽子吹走了......晚上小熊又來到山上跟月亮說話!月亮靜靜得什麼也沒說,小熊只好先開口:"你好!"月亮也回答:"你好!"小熊說:"我把你送我的的那頂漂亮的帽子搞丟了!"月亮也說:"我把你送我的的那頂漂亮的帽子搞丟了!"小熊接著說:"沒關係,我還是一樣喜歡你!"月亮也回答:"沒關係,我還是一樣喜歡你!"
小熊望著月亮說:"生日快樂!"月亮也說:"生日快樂!"

很可愛的故事!自古以來人們對月亮充滿了想像,月亮的故事也多的不勝枚舉,但是讀到小熊把帽子掛在樹上,等月亮升上來,還是對這樣可愛的想像,發出會心的微笑,帶孩子讀完故事後,也可以和孩子們一起腦力激盪,天馬行空的談談對月亮的想像喔!!

ねえ とうさん -- 佐野 洋子

在我們陪孩子閱讀的經驗中,以媽媽為主題的書似乎比爸爸來的多,佐野洋子的這本"ねえ とうさん" 是一本描寫父子情誼的溫馨故事,在父親節的前夕與大家分享!

住在森林裡的小熊早晨起床,媽媽在廚房煎著鬆餅早餐......小熊說:"我要吃6片鬆餅" 媽媽說:"不行!3片就好!" 小熊說:"蜂蜜3大匙" 媽媽說:"不行!只能加兩匙!"......小熊好期待外出工作的爸爸快點回來,小熊好想跟爸爸玩喔!媽媽說:"等樹上的花開,爸爸就會回來了......"

爸爸終於回來了!媽媽和小熊都緊緊的抱住爸爸,給爸爸kiss,可是爸爸在床上睡著了,像一座山一樣一動也不動......小熊等不及吵著要跟爸爸玩:"爸爸!我們散步去吧!"爸爸說:"好!好!"爸爸和小熊一起往森林走去~~
小熊說:"爸爸!手牽手好嗎?"
爸爸說:"好!好!"
小熊說:"爸爸!讓我騎在肩膀上好嗎?"
爸爸說:"好!好!"
小熊說"爸爸!背著我游泳好嗎?"
爸爸說:"好!好!"
小熊說:"爸爸!溪上的橋被水沖走了耶......"
爸爸說:"好!好!" 接著搬起長長的樹幹搭起一座橋,氣定神閒的走過去......
小熊說:"好厲害喔!爸爸!" 抬起頭望著爸爸說:"我好開心當爸爸的小孩!我也想像爸爸一樣......"
爸爸一邊採著樹上的蜂蜜,一邊靜靜的對小熊說:"我只是像一隻大熊而已!我是熊喔!!"

晚上小熊躺在爸爸.媽媽中間睡得好甜.....
早上起床小熊和爸爸一起洗臉,聞到媽媽煎鬆餅的香味......
小熊說:"我要3片鬆餅!"媽媽說:"ㄟˊ......"小熊說:"兩匙蜂蜜!"媽媽說:"ㄟˊ...... "
桌上爸爸的盤子裡有6片鬆餅,淋著3大匙蜂蜜......
小熊說:"等我長大像爸爸一樣的時候,再吃6片!~~不過奶油要多一點喔!我一定要成為一隻大熊!!!"

很溫馨的小故事,這本書榮獲第7回日本繪本賞,第51回小學館兒童出版文化賞!孩子的心裡總是把父母當做榜樣學習,透過簡單的對話,表達出爸爸對孩子的保護與關愛,孩子對爸爸得尊敬與崇拜,如果爸爸也能讀故事書給孩子聽,一定更棒喔!佐野洋子少見的以熊做故事的主角,用蠟筆在牛皮紙上作畫的感覺更貼近孩子的心!:)