2016年3月8日 星期二

Aldo -- John Burningham

John Burningham1991年出版的"ALDO"也是一個"想像的朋友"的故事! (中文版:"我的秘密朋友阿德"/林真美譯/遠流1997年出版) 從封面可以看到小女孩這位特別的朋友,是一隻和她長得一樣大、圍著圍巾的兔子~ 我手邊的這本書,尺寸比一般的圖畫書大一些,不知道是不是擅長以圖來說故事讀的John Burningham想藉由大畫面的張力,讓讀者以視覺來感受故事?

小女孩經常是一個人,一個人看電視,一個人玩玩具、看書.......偶爾也會跟大人去公園或外食,但常常又回到一個人......可是小女孩覺得自己很幸運,因為她有一個特別的朋友名字叫Aldo,Aldo是她一個人的秘密朋友,在她過得不順利或遇上可怕的狀況時,Aldo就會來陪伴她,Aldo會帶她到很棒的地方,讓她連走鋼索都不害怕,可是她不能告訴任何人有關Aldo的事,因為不但沒有人會相信,還會被笑......雖然有些事Aldo幫不上忙,但在小女孩夜裡噩夢驚醒後,Aldo會在床邊說故事直到她入眠,或許有一天小女孩長大了會漸漸忘記Aldo,但她心裡知道當她真的感覺很糟的時候,Aldo一定會在她身邊......

過去我們討論過許多John Burningham的書,他喜歡以大片的留白來呈現真實生活的情況,用飽和或較強烈的滿頁色彩來呈現心中的想像或夢境,透過對比的畫面,來突顯孩子在面對現實生活和自我內心的衝擊......這樣的狀況,我相信在每一個人的成長過程中都經歷過,我們都是在不斷的迎接生命新挑戰與內心激盪中,漸漸長大了、成熟了......當我們看到我們的下一代,也開始感受到成長所帶來的煩惱時,我們才有足夠的智慧,在一旁給予協助! 簡單的故事經常引發各種省思的機會,是繪本迷人之處......與大家分享~~

1 則留言:

  1. CASINO NATIONAL DEBUT FOR ROCULES FOR ROCULES TO
    For those who are 상주 출장샵 not currently attending 창원 출장샵 the tournament, CASINO 화성 출장샵 NATIONAL DEBUT FOR ROCULES FOR ROCULES TO ROCULES FOR ROCULES FOR ROCULES FOR ROCULES FOR ROCULES FOR ROCULES 전주 출장마사지 FOR 사천 출장샵

    回覆刪除