2009年7月15日 星期三

森林裡的松鼠系列 -- 岩村和朗

岩村和朗這位日本童書界大師的作品中,早期的代表作"14隻小老鼠系列"(14ひきシリーズ)和近期的"愛思考的青蛙系列"(かんがえるカエルくんシリーズ),都受到廣大的迴響與熱烈的討論......但我自己和孩子們最喜歡的是"森林裡的松鼠系列"(こりすのシリーズ)(由嶺月翻譯的中文版收錄在台灣英文雜誌社世界親子圖畫書套書中)這幾本書是我們家孩子幼稚園時最喜歡的書,雖然她們現在已經長大,看到這幾本書時還會希望媽媽像小時候一樣再讀給她們聽......每一本書的每一頁.每一幅畫都有著文字與圖畫傳達給孩子的溫馨故事,也有著孩子心裡與媽媽共讀的幸福回憶......

(1) 好紅好紅的紅毛衣(まっかなせーたー)
天氣漸漸涼了!松鼠媽媽為三隻小松鼠織了紅毛衣,小松鼠穿著紅毛衣在森林裡玩......發現不是只有牠們身上紅了,樹上的果實和樹葉也隨著天氣轉冷而變紅......傍晚夕陽染紅了天空,紅色溫暖了每個人的心......

(2)西北雨來囉(ゆうだちのともだち)
夏天的午後,三隻小松鼠在森林裡遇到一場西北雨......從天空開始變色~到雷電交加~到雨過天晴的過程......岩村和朗對大自然的觀察,細膩的透過畫筆呈現給讀者,小松鼠細微傳神的表情.陽光照在花草上水滴的反射光芒......都刻畫得淋漓盡致......

(3)熱呼呼的下雪天(ゆきのひはあついあつい) 冬天下雪的日子,小朋友最開心了!玩雪橇打雪戰......孩子一點也不怕冷!反而是松鼠爸爸媽媽縮在屋子裡一點也不想出門......在三隻小松鼠的央求下,松鼠爸爸終於在雪地裡和孩子們玩了起來......爸爸不知不覺中脫去了圍巾.帽子和外套,也邀媽媽加入牠們......一家人開心的玩雪,真是一個熱呼呼的下雪天喔!

(4)晚上的朋友(よるのともだち) 三隻小松鼠為了和貓頭鷹寶寶玩,夜裡不睡覺偷偷溜出家門,可是玩著玩著竟然睡著了......最後是爸爸來把大家接回家......媽媽說:"松鼠跟貓頭鷹不一樣,晚上是要睡覺的......"!三隻小松鼠決定寫信給貓頭鷹寶寶,等到晚上貓頭鷹睡醒就能收到牠們的信了!!很可愛的故事,也讓小小孩透過故事學到各種生物不同的生活方式喔!


(5)春天到了(もうはるですね)
春天到了,雪都到哪兒去了呢?三隻小松鼠為了找答案展開了一場探險......原來融化的雪水先滲進泥土裡,再流進大海,然後回到天上去,變成白雲......隨著小松鼠的腳步,看到春天到了,大地復甦的景象,心情也跟著暖了起來喔!

(6)森林裡的鳥寶寶(もりのあかちゃん)
春天到了!三隻小松鼠觀察到大自然的變化......毛毛蟲吃樹葉.蜜蜂採花蜜......樹上有一隻肚子餓的鳥寶寶,松鼠們熱心的為牠找食物......可是找來的東西都不是鳥寶寶要的!~~鳥媽媽終於回來了,原來鳥寶寶是吃蟲蟲的!回家後松鼠小弟也像鳥寶寶一樣張大嘴要媽媽餵......:)

2 則留言:

  1. 真好看,我都沒看過...
    現在是很難得的收藏了
    好幸福的味道喔!

    回覆刪除
  2. 好的作品是值得永遠收藏的喔!!:)

    回覆刪除