2011年10月9日 星期日

Duck! Rabbit! -- Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenheld

第一眼看到這本書的封面時,你覺得這是一隻鴨子?還是一隻兔子呢?
左邊是一位看到鴨子的人的聲音,這個聲音不斷的對自己判斷,想像著這是一隻鴨子的一舉一動;右邊則是一位看到兔子的人的聲音,這個聲音相同的說著合理兔子的行為......可是,當這隻不知道是鴨子還是兔子的動物消失在眼前時,兩個聲音都遲疑了,不確定自己看到的或自己所以為的是不是真的......接著畫面中出現另一隻動物,兩個聲音再度表達了不同的判斷......

我第一次看到Amy Krouse RosenthalTom Lichtenheld 的書是 2007年的"The OK Book"(中文版"OK啦!"/黃聿君譯/格林文化出版)書中把OK的線條化身為人形,許多生動動作的畫面,讓我覺得好有創意也好貼近人心......淺顯易懂的文字與畫,傳達的是一個意念、一個價值觀、可以自己定標準的一個想法!作者與繪者再度合作的這本"Duck! Rabbit!"也相同的透過故事提出一個觀點,這個觀點是:我們所見到的所有的事情或現象,是可以有不同的看法、想法或理解的,相同的事每一個人看到的、體會到的、感受到的、領悟到的都不一樣......故事為讀者開了一扇窗,透過故事開啟親子對話的話題和溝通......無價!!

沒有留言:

張貼留言