
Camilla Ashforth創作了許多以熊為主題的故事,這本"Willow at Christmas"是具代表性的一本,淡雅的畫風、以留白的方式做邊框的處理,讓讀者更能進入畫的意境中,雪地中的冰冷與靜謐,屋內燭光與耶誕點心的暖意,都透過一個個畫面給人滿滿的耶誕氛圍,是我喜歡這本書的原因!!
Babette Cole的這本"Two of Everything"是談離婚主題的圖畫書中,最經典的作品! 原來是俊男美女的爸爸媽媽,因為個性、興趣與生活型態大不同,婚後摩擦和爭執不斷......日積月累的不滿與憤怒,讓兩人的容貌逐漸猙獰、醜陋!兩個孩子看到經常爭吵的父母,感到傷心困擾,徵詢多方意見後,覺得既然"結婚"讓爸爸媽媽不快樂,那就來為爸媽舉辦一場"不結婚典禮"吧!典禮結束後爸媽各自前去"不蜜月旅行",隨後個別迎向不同的新生活......孩子們開心的看到父母擁有各自的幸福~~ Babette Cole以她一貫的明確又俏皮的敘述,以很正面、很樂觀的態度,讓分手不再是悲傷的事,即使不再共同生活,也可以不受傷的重新擁有幸福快樂!是我推薦這本書最主要的原因!
文建會兒童文化館:繪本花園也收錄這本"好事成雙" 動畫 (請點閱)
2) " Fred Stays with Me! " -- Nancy Coffelt & Tricia Tusa
小女孩有時住在媽媽家,有時住在爸爸家,不管住哪兒,小狗Fred都會在身邊陪伴著她......Fred頑皮,在爸媽家都闖了禍,但爸媽理解Fred對女兒的重要性,都積極的協助改善小狗亂吠和亂咬東西的問題,讓小女孩有安全感的度過和以往不同的成長過程......
以小女孩為第一人稱鋪陳整個故事,淡黃的色調呈現出一點點的孤單和一點點的溫馨,雖然畫面以小女孩和Fred的相處為主,但處處感受的到父母關愛孩子的痕跡,與孩子沒說出口的內心感受,是一本值得細細品味的書!
3) " Two Homes " -- Claire Masurel & Kady MacDonald Denton
男孩期待與爸爸相聚的special day意外的下起了大雨, 爸爸珍惜著與孩子相聚的時光,讓孩子在雨中發現樂趣,體驗下雨不是件壞事!寫實的畫風,呈現的不只是意境,也是心境!父親對孩子說:"Things will get better," "Rainy days aren't so bad. And they don't last for ever."親子間對彼此的關懷與愛溢於言表......如果大家都能將人生旅途中遇到的挫折、感情的觸礁,都當作是一場大雨一樣的看待,人生絕對沒有過不去的關卡,一切都將雨過天青......
6) " I Miss You Every Day " -- Simms Taback孩子對誰的思念會思念到想把自己寄給對方呢? Simms Taback這本"I Miss You Every Day"的創作靈感來自於"Mail Myself to You"這首歌! 孩子對於不能同住的爸爸或媽媽的思念,一定是非常強烈的,整本書以孩子的口吻陳述,想把自己變成一個大大的包裹,寄去給她天天思念的人,鮮明的色調凸顯了孩子渴望,或許作者創作這本書並不是以父母離異背景發想,卻很適合用來與孩子分享思念親人的情緒,我非常喜歡這本書!!
2) Dawn Matheson & Pamela Barcita 的 Ruby Lee the Bumble Bee: A Bee's Bit of Wisdom
3) Rosemary Wells 的 Max & Ruby系列
4) Maggie Glen 的 Ruby小熊系列
5) Helen Stephens 的 Ruby小女孩系列
6) Peggy Rathmann 的 Ruby the Copycat
7) Nike Daly 的 Ruby Sings the Blues
8) Sarah Ferguson(The Duchess of York) & Robin Preiss Glasser 的 Tea for Ruby
9) Shirin Yim Bridges & Sophie Blackall 的 Ruby's Wish
10) Robert Coles & George Ford 的 The Story of Ruby Bridges
(2) "Mr Wolf's Pancakes" -- Jan Fearnley這是一本顛覆傳統經典童話的故事!大野狼想自己做pancake來吃,可是牠看不太懂食譜,也不太知道如何採買材料和製作的步驟,過程中牠找了薑餅人、小紅帽、三隻小豬......幫牠的忙,可是都被拒絕!大野狼只好獨自一個人硬著頭皮一一摸索......當牠的pancake完成,傳出陣陣的香味,所有拒絕幫牠忙 的鄰居都來敲門,想吃大野狼做的pancake......結果大野狼大口大口的將鄰居們吃下肚,再享用美味的pancake,好滿足!!
Tomie dePaola這位童書界的大師,自幼也生活在大家庭中, 他的作品很多都是自己小時候、或周遭親人的生活經歷,這本"Now One Foot, Now the Other"敘述小男孩從小就跟爺爺特別投緣,剛開始學步走路時,就是爺爺牽著他的手一步一步開始的,爺爺陪他一起堆積木、說故事、去遊樂園玩,都是快樂美好的回憶......但是有一天爺爺中風了,情況很嚴重,住在醫院裡治療,小男孩很想念爺爺......爸媽對孩子說:"爺爺病了,出院後必須搬來跟我們住在一起,可是爺爺和以前不一樣,他可能不認得我們誰是誰了......你別害怕......"
爺爺出院後的狀況起初是讓孩子害怕的,但有一天小男孩發現爺爺認得他了,他開始用各種方法與爺爺溝通,在爺爺身邊堆積木,和爺爺說以前他們做過的事和說過的話......漸漸的爺爺能開始練習走路了,小男孩讓爺爺兩手搭在自己的肩上說:"now one foot, now the other......"非常感人......
(2)"Nana Upstairs & Nana Downstairs" -- Tomie de PaolaTomie dePaola回憶自己小時候,他不但有祖母,還有高齡94歲的曾祖母, 祖母住樓下、曾祖母住樓上,所以Tomie都叫他們"樓上奶奶"和"樓下奶奶",樓下奶奶常在廚房裡忙,樓上奶奶則常常躺在床上,Tomie喜歡在樓上奶奶的房裡,樓上奶奶總會給他糖果吃,也喜歡看著樓下奶奶照顧樓上奶奶,有時也幫忙端點心給樓上奶奶,有一張他與兩個奶奶的合照,一直讓他保有那段歲月的記憶......
有一天媽媽對Tomie說:"Nana Upstairs died last night," Tomie不懂,媽媽接著說:"Died' means that Nana Upstairs won't be there anymore," Tomie跑到樓上奶奶的房間,看到一張空空的床,傷心不已......幾天後的夜裡,Tomie突然看見天際流星劃過,他跑到爸媽房裡大聲的說:"......Perhaps that was a kiss from Nana Upstairs."~~許多年許多年後,Tomie再看到天上的流星,他的父母也都已經成為樓上奶奶了......
(3) "奶奶來了" -- 李惠欗 (米雅譯/道聲出版)