圖畫書裡的氣球......

聽孩子們說著電影"天外奇蹟"的情節,我想起許多在圖畫書裡出現的氣球故事......孩子們喜愛的氣球是童書中不可缺少的元素,給孩子想像的空間,也給孩子希望與幻滅......我問孩子:"氣球給你什麼感覺?"姊姊說:"輕飄飄的.自由的.短暫的 !"......說得真好!以下是幾本我印象較深的書,與大家分享:

(1)Give a Little Love -- Lizzie Mack & Julia Gorton
這是一本可愛的洞洞書,適合家裡的小小孩!Marissa今天有好多愛心氣球,她想要一一分送給她愛的人,她把氣球送給妹妹.狗狗.爺爺.小貓.姑媽.表妹.爸爸.最後送給媽媽......只要把愛送出去,就會得到更多的愛喔!!

(2) The Blue Balloon -- Mick Inkpen / 我的藍氣球 (楊茂秀譯/台灣英文雜誌社出版)

小男孩在慶生會隔天撿到一個藍氣球,這個氣球很奇怪!吹得再大也吹不破,小男孩對神奇的氣球展開各種測試......無論怎麼擠它.壓它.打它.踢它.碾它.拉長它,它依然完好,接著氣球變成方型,氣球帶著小男孩飛上外太空,又平安的歸來......這是一個藍氣球,你永遠不知道它接下來會給人什麼驚喜......

.

(3)紅氣球(IL PALLONCINO ROSSO --Iela Mari)英文版"The Magic Balloon" 這是一本充滿想像的無字書,整本書只有紅氣球與黑色的線條,紅氣球變化成蘋果.落葉.蝴蝶.花朵和雨傘......每一頁都給人驚喜......

(4)The Purple Balloon --Chris Raschka

凱迪克獎得主Chris Raschka的這本"The Purple Balloon"是為了幫助重症病童而做,書的收入也用來幫助重症病童!這是一本感人的書,讓病童與家屬更安心的面對死亡......"Talking about dying is hard. Dying is harder. But there are many people who can help......"整本書都以各種顏色的氣球表示病人與家屬......紫色的氣球最後輕飄飄的離開......

這本書的前言提到許多重症的病童在知道自己將離開人世,用畫筆畫出自己的感覺時,大多畫出藍色的氣球或紫色的氣球......當死亡降臨時他們知道自己將重獲自由......

(5)Curious George and the Hot Air Balloon --Margret & H.A.Rey's

大家熟悉的好奇猴喬治,總是因為好奇而闖禍或陷入困境,又因為好奇而替自己解危,也幫助了別人!

這回也不例外!好奇猴喬治跟黃帽先生到 Mount Rushmore 玩,看到山坡上正要舉行熱氣球比賽,喬治因為好奇誤搭了熱氣球,飛上了天,卻又意外的解救了受困在雕像上的維修人員!非常可愛的故事!!

我在書櫃前找書的同時,孩子們各自完成了她們的氣球畫作送給我,真的很開心!也與大家分享......