2009年3月27日 星期五

A.Lincoln and Me -- by Louise Borden & Ted Lewin


小男孩的生日在2月12日,正好與林肯總統同一天!每年的2月份學校都會舉辦一些與林肯總通相關的活動,讓小朋友認識這位在美國歷史上有極大貢獻的總統,老師告訴小男孩他不只是和林肯總統的生日同一天,也和林肯總統一樣長得瘦瘦高高的,手大腳大......小男孩因此想更進一步了解這位偉大的人物,在學校圖書館讀遍了與林肯總統相關的傳記與書籍,在街上看到陽光下的林肯總統銅像時也有特殊的感受......小男孩透過了解林肯總統更加敞開了心胸,知道自己的未來將有無限的可能......


There is A. Lincoln,
when I'm not even looking......
on the shiny pennies
that jingle in my pocket.

He doesn't look like someone who walked barefoot to school
He does't look someone whose mother couldn't write or read
He just look like himself.

He's on pennies today
because he's a hero.
Because he talked in words
that people could understand.
Because he told all the slaves,
"Now you are free."

透過簡單的文字,讓年輕的孩子進一步了解林肯總統的偉大和他在人權上的貢獻,這本書是不錯的選擇!我喜歡Ted Lewin的畫,書中有許多林肯總統的素描畫像, 還有鉛筆與水彩混合的畫面將整本書的內容完整連貫,往後我一定會留意Ted Lewin的作品!

*有關作者與繪者:(請點閱)
Louise Borden
Ted Lewin

沒有留言:

張貼留言