Lois Ehlert是一位很受小讀者喜愛的作家,她的畫多是圖案式的,色彩鮮明讓孩子過目難忘,除了這本顏色書外,"Chicka Chicka Boom Boom "和 "Eating the Alphabet: Fruits & Vegetables from A to Z"是她為孩子寫的字母書,"Chicka Chicka 1, 2, 3" 和"Fish Eyes: A Book You Can Count On"是她為孩子寫的數數書,其他還有形狀書和動物書...等等,有幾本以樹葉等天然素材拼貼的作品,也相當有特色,這本"Planting a Rainbow"的圖案清晰,顏色明亮,讓人看了有心情自然愉悅起來的感覺喔!
Philippe Dupasquier瑞士人,1955年生,是一位多產作家,在Amazon網站上看到他目前販售中的有將近200本書,我對這位作者還不太熟悉,但這本顏色書的顏色和畫我都很喜歡,我會一直收藏它,還有一本和這本顏色書的形式很像的數字書 "123, Follow Me!"也很可愛!
5/21讀書會慧雯跟大家分享了這本"The Lion And The Little Red Bird"是為了回應拼貼創作法的主題,這是一本讓我驚豔的書,手繪與多樣媒材拼貼的創作,畫面非常精緻可愛,色彩豐富而和諧,故事的內容也很有趣,讓我很想再多看看Elisa Kleven其他的作品!
林 明子是我很喜歡的日本繪本作家之一,這本"神奇畫具箱"("まほうのえのぐ"1993年福音館書店出版),在日本相當受歡迎!也在1997年福音館書店慶祝"兒童之友"月刊("こどものとも")創刊500期的讀者票選活動中,獲選為[讀者最喜歡]的5本書之一!
Leo Lionni 這本"Matthew's Dream"("老鼠阿修的夢"孫晴峰譯/上誼出版)是小老鼠Matthew立志要成為畫家與成名經過的故事!
當我在看達利的畫冊時,我的小女兒說:"媽媽!幾米也有一幅學達利的畫耶!妳看!"
伊勢英子的"畫之旅"("絵描き"理論社2004年出版)和"書的手藝人"("ルリュールおじさん"理論社2006年出版)是2008年非常亮眼的圖畫書,大家看了都愛不釋手!這本"畫之旅"可以說是伊勢英子的寫生畫冊,我們也可以從一幅幅的畫中,體會出她對藝術大師梵谷(Vincent van Gogh 1853~1891)的崇敬與情感!她的畫作也深受梵谷的影響......以下是我花了一點時間將伊勢英子來自梵谷靈感的畫與梵谷的原畫並列,讓大家更深入體會其中的關係與因緣:
.jpg)
"畫之旅"P14枯萎的向日葵
讓我想起梵谷的"四朵向日葵"Four Cut Sunflowers(1887油彩60*100cm).jpg)
"畫之旅"P22&P23橄欖樹林
靈感來自於梵谷的"橄欖樹"(1889油彩)現藏於明尼亞波利藝術中心 .jpg)
1.jpg)
一眼就讓人想起梵谷的"向日葵"Sunflowers(1888油彩93*73cm).jpg)
和梵谷的"亞耳的房間" The Artist's Bedroom In Arles(1888油彩72*90cm).jpg)
有關梵谷的書我還推薦:Smart About系列的"Vincent van Gogh: Sunflowers and Swirly Stars"
上次慧雯跟大家分享了"媽媽的禮物"和Anthony Browne的"Willy's Pictures"兩本書都引用了秀拉(Georges Seurat 1859~1891)的"Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte"這幅畫, 我想起手邊這本James Mayhew的 "Katie's Sunday Afternoon",這是一個充滿想像的故事,小女孩Katie進入一幅幅世界名畫裡探險的經歷......
Katie覺得這真是一個游泳的好地方!"她爬進畫裡,感受這寧靜與溫煦,她想和水裡戴著紅帽的小男孩玩,就換上泳衣往水裡跳,濺起好大的水花,Katie說:"Bonjour!"並自我介紹,男孩說:" I'm Jacques."
她覺得畫裡穿著白洋裝的女孩看起來有些憂傷,Katie又爬進畫中,這幅畫是在一個公園裡,所有的人都好有品味好高貴的樣子!小女孩對Katie說:"天氣好熱,但我們都不能下水玩......"Katie說:"跟我到畫廊玩水吧!"撐著紅洋傘的Prudence提醒小女孩說:"別把衣裳弄濕喔!"~~這幅畫裡的人們一個個從畫裡爬下來,優雅的撩起長裙,捲起褲管,在溢滿水的畫廊地板上散步!~~可是水不斷的從畫裡溢出,越積越深了,高雅的人們嚇得往樓梯上躲,"我們不能穿著這身衣服游泳!" Katie決定找條船來,她和Jacques一起游向這幅秀拉的"Port of Honfleur"這幅畫!
合力把畫裡的船拖出來,營救那群高貴的畫中人,穿白洋裝的小女孩上船了,可是Prudence不小心掉到水裡全身都濕透了......Katie突然看到旁邊有一幅畢沙羅Camille Pissarro(1830~1903)的 "Woman Hanging up the Washing",Katie指著畫說:"也許她可以幫忙!"
Jacques把船划向這幅畫,讓全身濕透的Prudence進來晾衣服,畫中的洗衣婦人很友善和Prudence聊天,Katie.白洋裝女孩,也和這幅畫裡的女孩玩了起來!忽然Jacques在船上叫:"我們得趕快回到自己的畫裡!畫廊的警衛來了!"Katie心想:警衛! 糟了!他一定很緊張這些水是怎麼回事?......就在大家絞盡腦汁想辦法時,船正好經過Paul Signac (1863~1935)的畫"Portrait of Felix Feneon"
Katie說:"他看起來像一位魔術師!"她對著畫裡的人大叫:"不好意思!你會變魔術嗎?畫廊現在一團糟,而且警衛快來了!"畫裡這位Mr.Felix揮起手中的魔法棒,口中念著咒語,畫裡的彩虹.星星和繽紛的顏色都跑到外面來了,Katie央求Mr. Felix再多一點魔法把這裡弄乾淨......突然一閃,眼前所有的一切都消失了!~~Katie發現自己已換回原來的衣服,所有的人都及時回到屬於他們的地方!
小女孩Winni Allfours很想要一匹小馬,她每天等校車的站牌旁,有一個跑馬場,Winni常常看馬兒看得出神沒搭上校車......一向嚴格的爸爸媽媽當然不同意Winni養一匹小馬,還告誡她說:"不要在我們面前再提這件事!......好好吃蔬菜,別再吃漢堡薯條!......"
學校用餐時間,Winni拿著餐盤,乖乖的只拿了蔬菜和紅蘿蔔,分菜的老師說:"吃那麼多紅蘿蔔,小心變成一匹馬喔!" Winni聽了非常興奮,開始不斷的吃蔬菜,努力的吃蔬菜,拼命的吃蔬菜......爸爸媽媽很開心!~~結果Winni真的慢慢的, 一點一點的變成一匹小馬了!爸爸媽媽嚇壞了,不知所措,Winni變成馬了撐破身上的衣服,吃了院子裡的花草,還在爸爸媽媽的有機菜圃裡打滾,搞得一團糟......但Winni快樂極了,她跑到站牌旁的馬場,和馬場裡所有的馬兒做朋友,和牠們一起賽跑!
有一匹馬告訴Winni說:"你跑得真快!你該見見我的主人Paddy,他是一位賽馬訓練師!" Paddy看到Winni跑後,如獲至寶,立刻將她送到賽馬訓練中心去,Winni心裡想:哇!這比上學有趣多了! Paddy跟Winni的父母說:"你們應該以你們的女兒為榮!"仲介賽馬的商人也出了高價,要買Winni這匹潛力無窮的賽馬,爸爸媽媽說:"我們怎麼可能賣女兒?"~~當天晚上仲介賽馬的商人派人來偷Winni,Winni發揮她的智慧順利脫逃了,天一亮,Winni跑回家央求爸爸幫忙,直奔賽馬場參加比賽!Winni飛快的速度打破了世界紀錄,得到了獎盃和鉅額獎金!~~媽媽說:"Winni!如果我讓妳吃漢堡薯條,妳願意變回小女孩,回學校上課嗎?媽媽答應妳買一匹小馬給妳!"Winni回答說:"No thanks, this is far more fun!"
Babette Cole 創作的故事一向帶著詼諧又叛逆的色彩挑戰教條,但故事的背後又能引出一些禁忌的話題讓人深思!這是我非常喜歡Babette Cole的原因!她的作品已有非常多中譯本,也大受歡迎!這本"Winni Allfours"是1993年出版的,卻一直沒受到我們這邊出版社的青睞,故事的內容雖然有些爆笑與不可思議,卻提供我們做父母的另一個角度的思考,父母常常希望孩子能有好的成績與表現,忽略了他們的心聲,或是給了太多我們以為的關懷和愛,卻是孩子不需要的......尊重孩子和我們的不同,欣賞孩子的特殊和純真,每一個孩子都是最棒的!
"進入Babette Cole 的異想世界"是我之前做過的報告,與大家分享!
